Una de las características importantes de la sociedad australiana
de hoy es la diversidad cultural
de su población, así como la medida
en que ésta
se halla unida por un compromiso decisivo y unificador con Australia.
Otra de las características fundamentales que la definen es su naturaleza
egalitaria. Ello no
implica que todas las personas
sean iguales o que todas tengan la misma cantidad de riqueza
o bienes.
Además
significa que con ardua
labor y compromiso, las
personas que no tienen conexiones de
alto nivel ni patronos de
influencia pueden alcanzar el éxito de todos modos.
Todos los australianos tienen el derecho de
expresar su
cultura y sus convicciones, y de participar libremente
en la vida nacional del país, dentro
del marco
de las leyes. Australia
considera que nadie debe quedar en situación de desventaja como consecuencia
del país donde nació,
su patrimonio cultural,
sus convicciones políticas, su idioma,
sexo o creencias religiosas.
Al mismo tiempo,
para poder mantener una comunidad estable,
pacífica y próspera,
se les pide a los australianos de todos los orígenes,
que respeten los
principios y valores compartidos que son el fundamento
del estilo de vida australiano.
Las leyes
y costumbres sociales
La conducta comunitaria en Australia se rige por una combinación de
leyes formales y de costumbres
sociales informales.
Todos los residentes de
Australia deben acatar
las leyes de la nación o enfrentarse a
la posibilidad de enjuiciamiento penal y civil. Además se espera que respeten las costumbres sociales, las prácticas y
los hábitos australianos, aun si éstos no suelen
ser una obligación legal.
Las leyes
australianas son promulgadas por
los Parlamentos federal, estatales
y territoriales. La policía se encarga de
mantener la paz y el orden en la comunidad y
de llevar ante los tribunales a las personas que considera que han quebrantado la Ley. Las personas de
las comunidades locales y vecindarios
también
se ayudan las unas
a las otras en caso
de problemas
y denuncian cualquier cosa inusual o sospechosa a la comisaría de la zona.
Australia cuenta con una fuerza policial
nacional llamada Policía Federal Australiana (Australian Federal Police), que investiga la delincuencia
contra
las leyes federales, incluso el narcotráfico, la
inmigración ilegal, los delitos
que atentan contra la seguridad nacional y los delitos
contra el medio ambiente. Todos los estados de Australia
y el Territorio del Norte tienen
su propia fuerza policial
que se encarga de los delitos cometidos contra las leyes estatales o
territoriales. En el Territorio de la Capital
de Australia la Policía Federal Australiana asume esta
responsabilidad.
A pesar de que los oficiales de policía tienen el poder de arrestar a las personas
y a prestar testimonio en los tribunales, no toman la decisión
final sobre la culpabilidad o inocencia
de los acusados. Ello es decidido por los tribunales.
En Australia la policía y la comunidad están en buenas relaciones. Se pueden denunciar
delitos y pedir ayuda
a la policía. Si la policía le interroga, guarde la calma, sea amable y coopere.
Los tribunales y la Ley
Los tribunales tienen la responsabilidad de
administrar justicia. Deciden si se ha cometido una infracción a la ley
y lo que debería sucederle a las personas declaradas culpables
de haber cometido
un delito.
En algunos casos, el caso será visto
por un magistrado quien dictará la sentencia. En
otros casos, será un jurado de ciudadanos el que tome la decisión,
bajo la orientación
de un juez. En todos
los casos, el acusado es considerado inocente hasta que se le haya encontrado culpable más allá de toda
duda
razonable.
Los acusados también tienen el derecho a
ser representados
por su propio abogado.
En algunos casos, las personas que no pueden solventar el costo de un abogado pueden
recibir ayuda legal gratuita.
Las personas
titulares de una visa temporaria deben asegurarse de conocer las
consecuencias o repercusiones que puede tener una condena
penal para su permanencia en Australia.
Los delitos
penales
Los delitos penales
graves incluyen asesinato, ataque, agresión sexual, pedofilia, violencia contra personas
o propiedades, robo a mano armada o escalo, conducción
peligrosa de vehículo, posesión
y uso de drogas ilícitas, fraude o tener relaciones sexuales con jóvenes
menores de
la edad consensual legal (que varía según el estado de Australia).
Australia valora la diversidad
cultural. No obstante, todas las prácticas religiosas y culturales deben acatar las leyes australianas del
momento. Por ejemplo, las leyes de los estados y
territorios prohíben
las prácticas que incluyan la mutilación de los genitales
y la violencia en el hogar.
La violencia en el hogar
Al igual que en otros países, la violencia contra otra persona es ilegal en Australia y no se toma a la ligera. Ello incluye violencia en la casa y en el matrimonio, conocida como violencia en el hogar o intrafamiliar.
Al igual que en otros países, la violencia contra otra persona es ilegal en Australia y no se toma a la ligera. Ello incluye violencia en la casa y en el matrimonio, conocida como violencia en el hogar o intrafamiliar.
La violencia en el hogar es considerada como cualquier acto cometido por una persona, por el cual la víctima puede sufrir o temer maltrato o daño
físico, sexual
o psicológico, relaciones sexuales forzadas, aislamiento forzado
o privación económica.
Las drogas, el tabaquismo y
las bebidas alcohólicas
Las penas por el suministro o la posesión de
drogas ilegales/ilícitas pueden ser muy severas. Son aun más severas
para las personas declaradas
culpables de producir, suministrar o venderlas.
El tabaquismo y
el consumo de bebidas alcohólicas
no son actividades ilegales, pero están sujetas a muchas restricciones en
la vía pública.
El tabaquismo está prohibido en un número creciente de sitios,
tales como oficinas del gobierno,
clínicas y lugares de trabajo. También está prohibido fumar en los lugares públicos bajo techo tales como restaurantes, clubes nocturnos, bares, escuelas y
centros comerciales en
la mayoría de los estados y
territorios.
Además, en
algunos estados y
territorios también está
prohibido
fumar en algunos lugares públicos
al aire libre.
La venta de productos
de tabaco a menores de 18 años
es un delito.
En Australia es legal consumir bebidas
alcohólicas, pero sólo en ciertos
sitios y en ciertos momentos.
La venta o el suministro de bebidas alcohólicas
a menores de 18 años están penados por la ley. Además 
es ilegal
que un menor de 18 años consuma
bebidas alcohólicas, excepto
en propiedad privada, como
por ejemplo en una residencia.
Para obtener mayor información sobre
el impacto del uso del alcohol en la salud, consulte
las Directrices Australianas sobre el Alcohol.
es ilegal
que un menor de 18 años consuma
bebidas alcohólicas, excepto
en propiedad privada, como
por ejemplo en una residencia.
Para obtener mayor información sobre
el impacto del uso del alcohol en la salud, consulte
las Directrices Australianas sobre el Alcohol.
Las leyes
de tránsito
La conducción de
vehículos automotor está
regulada por
los gobiernos estatales y territoriales. Para poder conducir un auto en Australia, los residentes deben tener un permiso o licencia
de conducir local y el
vehículo debe estar patentado. Desobedecer las leyes de tránsito
o cometer infracciones de tránsito
puede llevar a multas graves, a la pérdida
de la licencia o también
a penas de
prisión. Es obligatorio que todas las
personas que viajen
en un automóvil usen cinturón de seguridad (o en el caso de niños pequeños
o bebés, dispositivos de seguridad aprobados)..
Las leyes
de tránsito son especialmente estrictas con
respecto a los límites de velocidad y a la conducción de vehículos bajo el efecto del alcohol. Además es ilegal hablar por teléfono
celular de mano
y conducir al
mismo tiempo.
Trato humanitario de los animales
Es ilegal maltratar o descuidar a los animales. Las personas deben tratar bien a todos los animales tanto domésticos como silvestres. Muchos animales autóctonos de Australia están protegidos y existen leyes estrictas sobre la caza.
Es ilegal maltratar o descuidar a los animales. Las personas deben tratar bien a todos los animales tanto domésticos como silvestres. Muchos animales autóctonos de Australia están protegidos y existen leyes estrictas sobre la caza.
Además
está
prohibido
matar animales dentro
de propiedades
ajenas y en general
existen leyes municipales sobre el tipo de animal doméstico que se puede tener en la casa. Muchos
australianos cuidan de un perro, gato o aves en el patio de atrás de su casa (denominado “backyard”).
Las pistolas y otras armas
En Australia
está prohibido portar
armas tales
como cuchillos o armas
de fuego.
Toda persona que desee tener su propia arma de fuego para fines tales
como caza, tiro deportivo y para uso en propiedades
agrícolas debe obtener
una licencia. Es ilegal tener un arma sin licencia
y sin ser titular de una licencia.
Otras leyes
También hay leyes que prohíben tirar basura, contaminar o tirar residuos sin permiso o hacer ruido excesivo. En Australia no existe la pena de muerte.
También hay leyes que prohíben tirar basura, contaminar o tirar residuos sin permiso o hacer ruido excesivo. En Australia no existe la pena de muerte.
Las costumbres sociales
Son muy pocas las costumbres sociales
australianas que sólo se aplican
en Australia. No obstante, en
algunos casos, el énfasis o el enfoque
es diferente de otros países. En
caso de duda,
consulte
a un amigo, vecino o colega del trabajo.
Por ejemplo,
la mayoría de los australianos suelen ser relativamente informales en sus relaciones
con conocidos y
colegas del trabajo.
En el lugar de trabajo
y entre amigos, la mayoría de los australianos suelen
llamarse por su nombre de pila.
No obstante,
dicha informalidad no se aplica
también al contacto físico. Al conocer a una persona por
primera vez, la costumbre es extender la
mano derecha, que la otra persona apretará con su mano derecha.
Cuando las personas se
encuentran por primera vez no suelen
darse un beso
ni abrazarse.
La conducta bien educada
“Por favor” (“Please”)” y “Gracias” (“Thank you”) son expresiones muy útiles cuando se trata con otras personas y al comprar bienes o servicios. Cuando se le pregunte si desea algo, como por ejemplo una taza de té, responda que “si, por favor” o simplemente “por favor” para aceptarla o “no gracias” si no desea tomar nada. Cuando reciba algo, es cortés agradecerle a la persona con un “Gracias”.
Los australianos suelen decir “discúlpeme” (“excuse me”) para atraer la atención de otra persona y “perdón” (“sorry”) si se la llevan por delante. Además suelen decir “excuse me” o “pardon me” si eructan en público o en la casa de otra persona.
“Por favor” (“Please”)” y “Gracias” (“Thank you”) son expresiones muy útiles cuando se trata con otras personas y al comprar bienes o servicios. Cuando se le pregunte si desea algo, como por ejemplo una taza de té, responda que “si, por favor” o simplemente “por favor” para aceptarla o “no gracias” si no desea tomar nada. Cuando reciba algo, es cortés agradecerle a la persona con un “Gracias”.
Los australianos suelen decir “discúlpeme” (“excuse me”) para atraer la atención de otra persona y “perdón” (“sorry”) si se la llevan por delante. Además suelen decir “excuse me” o “pardon me” si eructan en público o en la casa de otra persona.
Los australianos también hacen cola o fila cuando están esperando que los atiendan en una tienda,
un banco, un departamento del gobierno, un cine o en cualquier sitio donde
un grupo de personas está esperando un servicio al mismo tiempo.
En general,
los australianos esperan
su turno para ser atendidos. Ello demuestra
respeto por los demás y
es la manera más justa de que todos reciban lo que necesitan.
Es importante llegar puntualmente a
las reuniones y otras visitas.
Si se da cuenta que
va a llegar tarde, trate
de ponerse en contacto con la persona para avisarle. Ello es muy importante para visitas
a profesionales tales como
médicos, pues podrían cobrarle dinero por llegar tarde o perder su turno si no les avisara
por adelantado.
La mayoría de los australianos se suenan la nariz en un pañuelo
o pañuelo de papel, no en la acera. Lo mismo sucede con las escupidas.
Muchas personas
también dicen
“salud” (“bless you”) cuando alguien
estornuda. Es
una frase que no tiene significado religioso.
Higiene personal
La mejor manera
de protegerse,
proteger a su familia y a otras personas
contra las enfermedades es mantener una buena higiene personal. La mayoría de los australianos se cuidan
y cuidan del prójimo lavándose las
manos antes de preparar
alimentos,
antes
de comer,
después de toser o estornudar, después
de usar el baño, después de manejar
animales o antes y después de cualquier
actividad que ponga su salud o la salud de otros en peligro pues
podrían transmitir gérmenes.
Para evitar
la transmisión de gérmenes
cuando se comparte
comida con otras personas,
la práctica usual es
tomar la comida con los utensilios suministrados. Podría tratarse de pinzas,
cucharas o
tenedores, o cubiertos para ensalada.
La ropa
Los tipos
de ropa que usa la gente son tanto un reflejo de la diversidad de la sociedad australiana
como de la variación del clima. No hay leyes ni reglas sobre
la vestimenta, pero es preciso usar
cierta vestimenta para ciertos trabajos: la mayoría de los lugares de trabajo tienen
normas de vestimenta.
Fuera de la situación
laboral, la vestimenta es
una decisión individual; muchas personas se
visten pensando en su comodidad, en
la situación social
o el tiempo. Los clubes, cines
y otros sitios requieren que
las personas lleven prendas prolijas y limpias y calzado
apropiado.
Muchos
australianos viven cerca
de la playa y del mar. Los días calurosos, posiblemente vistan trajes de baño
o poca ropa en la playa y en las zonas circundantes. Ello no
significa que las personas que se visten para ir a la playa o a nadar tienen
normas de moralidad cuestionables. Significa que eso es lo que los australianos aceptan
en las playas y cerca
de ellas.
En algunos estados de Australia, también hay un pequeño
número de playas “nudistas” donde se puede nadar
sin traje de baño y sin ropa.
Las personas de
otros países pueden optar por vestirse
de una manera más acorde con su cultura.
Las invitaciones
Si usted recibe una invitación a almorzar, cenar, a un asado, fiesta, casamiento, cumpleaños o cualquier otro
tipo de acontecimiento, responderá generalmente al instante o con una carta, llamada telefónica o email.
La comida del mediodía
se denomina “lunch”, y la comida de la noche se denomina generalmente “dinner”. Algunos australianos también llaman a la comida de la noche “tea”
y pueden usar ese término para indicar “cena” o simplemente una taza de té o “cuppa”.
Si le invitan para “tea”,
la hora de la invitación
será una buena indicación de si se trata de la cena o de una simple taza de té. Una invitación para “tea” para después de
las 18 horas generalmente significa que será una cena.
Cuando acepte la invitación a una comida,
también
es usual indicarle a su anfitrión
si hay algo que no puede comer.
Es posible
que le pregunten si tiene alguna dieta
especial o alguna restricción.
Es perfectamente
aceptable decir que es vegetariano y que no come carne,
o que es musulmán o judío y que no come cerdo.
No será necesario que consuma
bebidas alcohólicas si no desea hacerlo, aun si sus anfitriones lo hacen.
Función de la familia
y sus cambios
La familia australiana tradicional incluye
un padre, una
madre y los hijos. Otras familias están constituidas
de manera diferente. Hay muchas familias de padres o
madres solos, familias con hijastros o mezcladas,
parejas del mismo sexo y parejas que
viven juntas y no están casadas oficialmente. Las relaciones de hecho están reconocidas legalmente
en Australia.
También pueden variar las funciones dentro de la familia.
En algunas familias, la madre puede ser la única que
trabaja en la familia, mientras que el padre se queda en casa y
cuida de los hijos.
En Australia los matrimonios sólo pueden celebrarse si
ambas
personas están dispuestas
a casarse.
La edad mínima
para el casamiento es
18 años. No obstante,
en casos excepcionales los tribunales pueden aprobar casamientos si
una de las dos personas
tiene 16 ó 17 años. Es ilegal tener más de un marido o mujer a la misma vez.
¿Existe el australiano típico?
En años recientes se ha debatido mucho la identidad australiana, y si existe un australiano “típico”, con características estándar.
No faltan los estereotipos populares y, para confundir las cosas aun más, a veces los estereotipos son contradictorios.
En años recientes se ha debatido mucho la identidad australiana, y si existe un australiano “típico”, con características estándar.
No faltan los estereotipos populares y, para confundir las cosas aun más, a veces los estereotipos son contradictorios.
Por ejemplo:
• Los australianos son personas
igualitarias, irreverentes,
con un sentido
de sospecha de
la autoridad, y sin embargo en
su mayoría son conformistas y acatan la Ley.
• Los australianos son
personas de pocas palabras
que viven principalmente en zonas rurales o en el campo,
pero la mayoría vive una vida cosmopolita en las ciudades.
Vivan en la ciudad o en el campo, los australianos son
personas francas y directas, que dicen lo que piensan.
Los australianos creen
en el principio de darle una oportunidad “a fair go” a las personas (encontrará una definición de fair go en El inglés australiano en la página 32
• Los australianos son
solidarios y defienden a
sus compañeros o
“mates”, a los desfavorecidos y
al menos favorito (“underdog”).
El “underdog” es un competidor o rival que
se considera que tiene
poca oportunidad de ganar
un partido deportivo
o un concurso
• A los australianos les
encanta el deporte, como espectadores y también como
participantes.
También existen divergencias de
opinión sobre el grado
de influencia
del patrimonio británico
en los australianos, o
en tiempos más recientes, la
estrecha relación entre Australia y los Estados Unidos de América, o sobre los millones de inmigrantes
que han ingresado al
país en la época de posguerra.
A veces se considera a los australianos como europeos que están tratando de
aceptar la idea de estar ubicados en
la región geográfica de Asia Pacífico. Y sin embargo, al
mismo tiempo, se suele considerar al país como un portal
a Asia debido a su ubicación geográfica y al gran número
de australianos que
hablan idiomas asiáticos.
La verdad es,
claro, que los australianos, como
las personas de cualquier otro sitio, no pueden
ser fácilmente encasillados en
un solo estereotipo. Muchas de las imágenes populares tienen algo de verdad
y la mayoría de los australianos pueden encasillarse
por lo menos en
alguna de esas imágenes. No obstante, en
qué imágenes y en qué medida, depende del individuo.
Algunas de las cualidades asociadas
tan estrechamente con los australianos, como “mateship”
(solidaridad) y “a fair go” ( una oportunidad equitativa), son características compartidas y
valoradas por
muchas personas en todo el mundo.
Los australianos evidentemente no tienen la exclusividad de la compasión, la
equidad y la lealtad hacia los amigos.
Lo que sí tienen
estas
expresiones de muy australiano es que se han arraigado
profundamente en
la historia de Australia y en la psiquis australiana.
Los conceptos de solidaridad y oportunidad equitativa surgieron de la dura lucha por supervivencia de los primeros colonos
de Australia
que se enfrentaban frecuentemente a un ambiente extraño, duro y a menudo hostil. Generaciones ulteriores de hombres y mujeres de las zonas rurales del país reforzaron dichos conceptos ya que dependían los unos de los otros y se prestaban
apoyo mutuo ante inundaciones, incendios y sequías.
Henry Lawson,
que nació en 1867 en los yacimientos de oro de Grenfell en Nueva Gales del Sur, fue tal vez el mejor relator de esas épocas: escribía con simplicidad y compasión sobre la solidaridad,
la dignidad humana y las vidas de los hombres y mujeres del campo.
Las cualidades de
solidaridad y lealtad
quedaron aun más arraigadas en la psiquis australiana por las experiencias de los australianos durante
la Primera
Guerra Mundial, la “Gran Guerra”,
y durante la batalla
de los Anzacs en Gallipoli.
Estas
y otras cualidades asociadas con
los australianos de antaño perduran hoy, templadas y
enriquecidas por la influencia de millones de colonos
subsiguientes que llegaron de Europa,
las Américas, Asia, África y el
Medio Oriente.
Los habitantes más recientes han añadido riqueza a la cultura y el carácter de
Australia, y han contribuido a forjar nuevas actitudes y tradiciones. Han
efectuado contribuciones profundas
que han enriquecido
casi todos los aspectos de
la vida australiana, desde los negocios a
las artes, pasando por la cocina y la
comedia.
El voluntariado: la solidaridad
en la práctica
Los australianos son
bien conocidos por su voluntad de emprender trabajo social y comunitario voluntario y sin paga.
Más de seis millones
de australianos mayores de 18 años son voluntarios activos,
que ayudan en una amplia
gama de campos tales como
servicios de emergencia, bienestar, medio ambiente y conservación, recaudación de
fondos, gestión, enseñanza y administración.
Muchos
de los bomberos rurales y de los oficiales de los servicios
de emergencia de Australia
son voluntarios.
Según
una encuesta, el 47 por ciento
de las personas que emprendieron trabajo voluntario declararon que
su motivo era querer prestar servicio a la comunidad. El
otro 43 por ciento
lo hacía porque
les brindaba
satisfacción personal.
El inglés australiano
Aunque el inglés es el idioma nacional de Australia, existen ciertas palabras y
expresiones que han cobrado personalidad singularmente australiana gracias a su uso común; algunas de ellas pueden parecer algo
extrañas o confusas para los recién llegados.
Estos
vocablos
de “argot” o “lunfardo” tienen
muchos orígenes diversos.
Algunos son una versión
abreviada de
palabras más largas. Muchos son expresiones ya
utilizadas por inmigrantes que venían del norte de Inglaterra pero que han sido adoptadas como
palabras australianas. Además los australianos suelen acortar las palabras y
usar diminutivos, por ejemplo: “football” (fútbol australiano) se convierte en “footy”, televisión
se convierte en “telly” y
“barbecue” (asado) en “barbie”.
El uso de algunas de estas palabras suele venir aparejado con
un sentido del humor típicamente
australiano y caracterizado por la ironía e
irreverencia; todo ello puede causar confusión.
Si no está
seguro acerca del significado
de una expresión, no vacile en preguntarle
a la persona que la haya utilizado.
Algunas expresiones comunes
que escuchará posiblemente son:
“Arvo”: diminutivo de “afternoon” (por la tarde); “drop by this arvo” significa “pase a visitarme esta tarde”.
“Barbecue, BBQ, Barbie”: cocina
al aire libre, generalmente carne a la parrilla
o a la plancha, usando gas
o carbón. El anfitrión
sirve la carne con ensaladas
y pancitos. Los invitados a un asado suelen preguntar si deben traer algo. Un “snag” es el tipo de salchicha
o chorizo
crudo que se cocina en un asado o
“BBQ”. Puede estar hecho
de carne
de cerdo,
vaca, pollo, verduras o cereales.
“Bloke”: un hombre. A veces,
al pedir ayuda u orientación,
la respuesta puede ser “see the bloke over there” (vea a ese hombre).
“Bring a plate”:
Si le invitan a una fiesta o reunión y le piden que “bring
a plate”, significa
que tiene que traer un plato con comida
para compartir con su anfitrión
y los otros invitados. Ello suele hacerse en
las reuniones comunales tales como
las de la escuela, el
trabajo o un club. Si no está seguro
de qué debería
traer, pregunte a la persona que lo invitó.
“BYO”: Si usted
recibe una invitación que dice “BYO” (bring your own), significa
que debe traer sus propias bebidas.
Si no consume bebidas alcohólicas,
puede traer jugo, gaseosas o soda, o
también agua. Algunos
restaurantes son “BYO”. A
estos
restaurantes se puede llevar vino, aunque en general
se cobra una tarifa similar al “cubierto”, por abrir las botellas,
por servir y proporcionar y
lavar las copas; este servicio se denomina “corkage”.
"Cuppa" es una taza de té o café “Drop by this arvo for a cuppa”
significa “venga
a visitarme esta tarde a tomar una taza de té o café”.
“Fair go”: trato equitativo. Ello implica que lo que logre una persona
en su vida debe ser el resultado de sus talentos, trabajo y esfuerzo
y no tanto de su cuna o favoritismo.
“Fortnight”: quincena, período de dos semanas.
“No worries”: Ningún problema.
La tarea o petición se realizará
sin protestar ni
molestias.
“Ocker”: un australiano
mandón, rudo, machista o,
de otro modo, uno que tiene cualidades consideradas típicamente australianas tales como
buen humor, amabilidad e ingenio.
“Shout”:
comprarle
una bebida a otra persona.
En un bar u hostería
(“pub”), cuando se reúne un grupo de amigos,
es común que
cada persona
“shout a round” (pague
una vuelta) es decir que compre una bebida para todos los demás integrantes del grupo. Cada persona
compra una
“round” (vuelta) por turnos.
“To be crook”: estar enfermo.
Hay varios libros sobre
coloquialismos y “argot” australiano
(denominado “slang”), como
por ejemplo
Macquarie Dictionary Book of Slang.
Festejos y vacaciones
Los australianos conmemoran ciertos días todos los años
que tienen
un significado especial o nacional. La mayoría de los trabajadores de
Australia tienen unos doce
feriados públicos
nacionales y estatales o
territoriales en el año, además de
sus vacaciones anuales.
Algunos de estos días son feriados para todos, y se celebran el
mismo día en todo el país. A veces
se celebran a
nivel nacional mediante eventos organizados especialmente. Algunos feriados
locales se celebran
solamente en ciertos
Estados y territorios. Navidad y
Pascuas de Resurrección, dos
de las fechas más importantes del calendario cristiano, son feriados públicos
nacionales en todo el país. El Día de Navidad es el 25 de diciembre pero Pascuas de Resurrección puede
caer a fines de marzo o principios de abril.
Navidad y
Pascuas de Resurrección, dos
de las fechas más importantes del calendario cristiano, son feriados públicos
nacionales en todo el país. El Día de Navidad es el 25 de diciembre pero Pascuas de Resurrección puede
caer a fines de marzo o principios de abril.
“Boxing Day” se celebra el 26 de diciembre y es un feriado
público. Algunas personas
dicen que solía ser un día en que se celebraban partidos
de boxeo; otras que era el día en que se entregaban obsequios
en cajas (“boxes”). Boxing Day está incluido en los festejos de Navidad.
El día de Año Nuevo,
el 1° de enero,
es un feriado público.
En Australia, la mayoría de las personas toman sus vacaciones anuales entre mediados de diciembre y fines de enero.
Día de Australia
El Día de Australia, 26 de enero,
es el día en que el pueblo australiano conmemora la fundación
del primer asentamiento europeo en
Australia, en 1788. Es un feriado
público nacional y se recibe con mucho
gusto
a los recién llegados
para que participen en los eventos del Día de Australia
y conozcan a otros australianos.
Día de Anzac Este día conmemora el desembarco del Cuerpo del Ejército Australiano y Neocelandés (Anzac) en la
Península de Gallipoli en Turquía, en 1915, durante la Primera Guerra Mundial.
Es el día en que se rinde homenaje a los que lucharon por Australia y a los que perdieron la vida en conflictos bélicos.
El día es un feriado
público nacional que se celebra con ceremonias, presentación de
coronas de
flores y desfiles militares.
Cumpleaños de la Reina
El cumpleaños de
la Reina se celebra el segundo lunes de junio de cada
año; es un feriado
público en todos los Estados y Territorios con excepción de Australia
Occidental, donde se celebra
en septiembre u octubre.
Día de la Ciudadanía Australiana
El Día de la Ciudadanía
Australiana se estableció el 17 de septiembre de 2001 y conmemora el
aniversario del cambio del nombre de la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía de 1948 a Ley de Ciudadanía Australiana en 1973. Es una oportunidad para todos los australianos de reflexionar sobre
el significado
e importancia de la ciudadanía australiana y celebrar los valores que nos unen. No obstante, no es un feriado
público.
Día de la Copa de Melbourne
“Melbourne Cup Day” es el primer martes de noviembre de cada año.
La Copa Melbourne es una carrera de caballos
de renombre mundial. La mayoría de la población, desde el trabajo,
la escuela o el hogar,
se detiene a mirar la carrera por
televisión. Es un feriado público
en el centro metropolitano de
Melbourne.
En otros lugares,
y principalmente en los lugares de trabajo,
muchas personas celebran la Copa Melbourne
con un almuerzo o una fiesta.
Deporte, recreacion y las artes Muchos australianos son
aficionados al deporte y
muchos han logrado
resultados notables a
nivel de élite.
En los Juegos Olímpicos de Atenas de 2004,
Australia se clasificó en cuarto lugar por el número
de medallas detrás de Estados Unidos de América, China
y Rusia. En la Copa Mundial de Fútbol de 2006,
Australia se clasificó entre los 16 equipos finales.
Pero los australianos no
son solamente aficionados al deporte a nivel élite. Una encuesta nacional reciente indicó que más de once
millones de australianos mayores de 15 años participaban por
lo menos una vez por semana en
actividades físicas para ejercicio, recreación y deporte,
es decir un porcentaje de
casi el 70 por ciento
de participación.
Las diez actividades físicas más populares son: caminar, aerobismo/”fitness”, natación, ciclismo, tenis, golf, correr, caminar
en el monte, fútbol
y baloncesto (“netball”).
Otros deportes populares incluyen críquet, hockey y esquí.
Los australianos también juegan a los tres tipos
de rugby (y les
encanta presenciar los partidos): rugby league, rugby union y “Australian Rules Football” (fútbol australiano), un deporte singularmente australiano cuyas raíces se remontan a las formas iniciales de rugby y al fútbol galés.
Australia es muy propicia para las actividades al
aire libre, pero debemos recordar unas pocas reglas de seguridad:
• En las playas, nade únicamente en
las zonas patrulladas por los salvavidas (“surf lifesavers”). Nade siempre entre las banderas y
recuerde que no todas las playas están
patrulladas por salvavidas.
• Evite nadar o pescar solo, especialmente en
sitios aislados.
• Use sombrero, gafas para el sol, ropa protectora (camisa), busque la sombra y use crema de filtro solar
los días de sol para evitar las quemaduras del sol y el cáncer de
piel.
•Recuerde que está prohibido encender
fuegos y asados los días declarados de prohibición total “total fire
ban”.
Una escena artística vibrante
Australia tiene una escena artística vibrante
que es reflejo de las tradiciones culturales indígenas así como de su rico mosaico de culturas inmigrantes.
Todas las formas de artes
visuales y escénicas tienen aficionados, incluso el cine, arte,
teatro y música. Según una encuesta, casi 13 millones de australianos adultos
(o el 88 por ciento) concurren a un evento o representación cultural cada año.
Australia tiene una fuerte
tradición literaria que se inició
con los relatos de los australianos de
la población autóctona y continuó
con los relatos verbales de los convictos que llegaban a Australia a fines del siglo XVIII.
Un australiano ganó el Premio Nóbel de Literatura en 1973: el novelista Patrick
White. Otros novelistas australianos populares del
siglo XX son Peter Carey, Bryce Courtenay,
Colleen McCullough, Morris West y
Tim
Winton.
Heroes e innovadores científicos
Los australianos tienen un excelente historial de innovaciones y logros científicos especialmente en
medicina, tecnología, agricultura, minería
y manufacturas.
Los primeros innovadores de Australia
fueron los australianos de la población
autóctona, quienes
desarrollaron algunas de las primeras herramientas de piedra,
el “boomerang” (un palo con una forma especial que regresa a
su propietario cuando éste lo lanza correctamente) y
el “woomera” (un dispositivo para sostener y arrojar una lanza).
Las innovaciones más recientes incluyen los billetes de banco de polímero, que incorporan características de seguridad y duran por lo menos cuatro
veces
más que los otros billetes
de banco, y el descubrimiento de
un gen vegetal que puede aumentar
la producción de
los cultivos del mundo.
Los australianos también son líderes en medicina y en el desarrollo de tecnología para detectar municiones y minas antipersonal
que no han explotado.
Los logros recientes en medicina
incluyen el desarrollo de Relenza, el primer fármaco mundial contra la gripe, un estudio que puede detectar
rápidamente manchas cancerosas del sol y una vacuna
anti-cáncer de cuello uterino.
Nueve australianos han sido galardonados con el Premio Nóbel por sus logros científicos o médicos.
Los más recientes de ellos son el Profesor Barry
Marshall y el Dr. Robin Warren que recibieron el Premio en 2005 por su descubrimiento de
una bacteria que causa las úlceras de estómago y
la gastritis. En 1996,
el
Profesor Peter Doherty recibió el Premio Nóbel por su trabajo
en inmunología.
Cada
año, el Día de Australia, se nombra
el ‘Australiano del Año’. Los australianos del Año para 2005, 2006 y 2007 han sido todos
científicos. En 2005,
el Premio fue otorgado a la Dra. Fiona Wood que desarrolló
una piel revolucionaria que se aplica
por pulverización a las víctimas de quemaduras. En 2006, el premio
se otorgó al Profesor Ian Frazer quien desarrolló la vacuna contra el cáncer de cuello uterino y en 2007, el galardón fue otorgado al destacado científico del medio ambiente, Profesor
Tim Flannery.
La Dra. Wood y el Profesor Frazer
son ambos inmigrantes británicos. Junto con el Profesor Frazer, el co- inventor de la vacuna contra el cáncer del cuello uterino fue el fallecido
Dr. Jian Zhou, un inmigrante llegado
a Australia de China, que también
fue nombrado Australiano del Año antes de su muerte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario